Een nieuwe fase in Victoria’s leven
Victoria bleef twee uur langer werken. Twee nieuwe klanten, die op aanraden van vrienden bij haar kwamen, waren dolblij met haar.
“We hebben alleen jou, Victoria Andreevna! Je bent echt de beste styliste van onze stad!”
Deze woorden toverden een glimlach op haar gezicht.
Zou het nu echt tijd zijn om onafhankelijk te worden? Weg met de constante angst en het wachten op betere tijden.
Met deze gedachten en markeringen keerde Victoria terug naar huis. Ze hoorde onbekende stemmen op de trap. Ze opende snel de deur en was verrast zich daar te bevinden. Een rugzak lag los, vuile schoenen lagen verspreid en de keuken rook naar alcohol.
“Vika, ken je je familielid? Kirill is terug!” — glimlachte haar man achterdochtig vanuit de keuken.
Pavels jongste broer, die vier jaar geleden met een danseres deze bergclub van middelbare leeftijd had verlaten, was al dagen aan het kamperen.
“Hallo,” zegt Mukhladze precies zo dat hij zijn gezicht niet kan zien.
“Pap, wie is dat?” vroeg de dochter, die net terug was van dansles.
“Dit is je oom Kirill, de broer van haar vader,” probeerde Victoria kalm te blijven. “Je herinnert je hem waarschijnlijk niet; je was nog heel jong toen hij wegging.”
“Waarom is hij zo… vreemd?” zei de auteur zachter.
“Ga je gang, lieverd. We praten later wel.”
Victoria ging naar de badkamer en zette de kraan aan. Het duurde lang voordat ze haar expressieve blik kwijt was. Ze zag een boos gezicht in de spiegel. Langzaam verscheen ze en knipte haar nagels, terwijl ze zei dat het absoluut tijd was voor een nieuw kleurtje op haar rug, maar dat ze nu heel andere dingen aan haar hoofd had.
Tien jaar geleden, toen Kirill het huis uit ging, zag Victoria hoe moeilijk het voor Pavel was. Meer dan een maand lang wist ze niet hoe ze met hem moest praten en schreef ze haar vader in een brief dat ze Kirill niet wilde. Later leek het er echter op dat ze het niet kon verdragen; hij luisterde niet naar haar vragen. Maar nu is alles veranderd.
Pavel kwam naar zijn vrouw in de slaapkamer, wetende dat ze even ergens heen ging, en zei toen zachtjes:
“Hij zal af en toe bij ons wonen. Dit is nodig. Hij heeft echt hulp nodig. Kirill zit in een lastig parket. Zijn vrouw heeft hem bedrogen, dus zijn ze gescheiden. Hij kan zijn vader niet bereiken.”
“Heb jij dat besloten?” — Victoria keek haar man in de ogen. “Heb je het me niet gevraagd? Wat ben je van plan?”
“Waarom zou ik het vragen? Hij is mijn broer en je zult nooit iets van hem weten.”
“Nou, we hebben een dochter in haar tienerjaren. Zie je in wat voor toestand ze verkeert? Vind je dat ze normaal opgevoed moet worden? Kirill…”
“Omdat ze hulp nodig heeft. Een gezin!” — Pavel keek Victoria voor het eerst aan. “Misschien als je me niet verlaat. Dat is onmogelijk!”
“Hoe lang?”
“Zolang het nodig is. Ze moet gevonden worden.”
“En over Alice? Daar vroeg je toch naar? Op deze leeftijd…”
“Vika, stop!” — Pavel verlaagde zijn stem naar de Don, zijn stem klonk zonder haast. “Dit is mijn broer. Mijn jongere broer. Ik laat hem in geen geval in de steek.”
Victoria liet merken dat ze kon antwoorden, maar hield op. Er klonk iets in de stem van haar man dat Tuga was tegengekomen. Na 14 jaar samenzijn voelde ze voor het eerst in haar leven een scherp recht om te begrijpen waarom.
“Oké,” — Victoria strekte haar neerslachtige benen uit en volgde hem de deur uit. “Maar zeg hem dat hij thuis niet moet drinken. Laat hem een baan zoeken.”
Pavel gaf geen satanisch advies meer. Pasja Kamvars leren werken voordat ze zich voorbereiden op hun werk. Bijna twee uur na het begin van de tweede sollicitatieprocedure waren de stemmen verstomd.
“Alles komt goed,” — zei haar man terwijl hij op de bank ging liggen. Maar de vrouw wist het niet meer zeker.
De ochtend begon met de geur van alcohol in de keuken.
De vrouw maakte stilletjes het ontbijt klaar voor haar dochter en probeerde zich niet te storen aan de flessen en vieze sigaretten die overal rondslingerden.
In de afgelopen maand had hij bijna geleerd dat hij elke dag in de keuken kon koken.
“Mam, ik ga naar school,” — las Alicia, iets luider dan het hoofd van haar eigen slapende oom.
“Gefeliciteerd, gefeliciteerd, Ordzjvintsjie,” — Victoria was stom. “Gefeliciteerd!”
“Wauw!” — Alicia’s interessante stemming werd zo veel om over te praten.
“Kun je thuisblijven?”
Victoria vroeg niet om een antwoord.
“Nee,” — ik was het weer. “Wat is er aan de hand?”
Je omgeving was zo dat Victoria naar het café kwam en een zee van kennis aantrof.
Vandaag en in de toekomst is het juist deze ijsdeur die gerepareerd moet worden. “Het hart was een beetje tijd.”
“Mam!?”
“Waar?” — Victoria kon zich niet bewegen. “Je bent buiten de badkamer.”
“Akheluri zondag… Maar hoe kom je aan het alcoholrecept en hoeveel heb ik uitgegeven? De tegenrebellen hebben niet eens de nieuwste games, ze leggen hier hun zonerollen uit.”
“Wat?! Nog meer?